| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

Beyond Bilingual

This version was saved 5 years, 12 months ago View current version     Page history
Saved by Rachel Payne
on April 22, 2018 at 12:48:46 pm
 

Beyond Bilingual: Making Storytime Friendly to Families who are English Language Learners
Presentation at NYLA 2017 & CLA 2018

 

 

Powerpoint Presentation for Connecticut Library Association 

Multilingual Storytime Tips, Songs, and Rhymes

Counting to Ten in Multiple Languages

School Library Journal July 2017: Beyond Bilingual by Rachel Payne and Jessica Ralli

 

BPL Videos:

The Wheels on the Bus (English/Urdu)

Chochi Chochi Awawa (Japanese Fingerplay)

The Itsy Bitsy Spider (Hindi) 

 

Storytime Resources:

 

Tips for communicating with English Language Learners and Outreach to Immigrants

 ESOL TIP SHEET FOR LIBRARIANS.doc

Deficit and Asset-based Approaches.docx  

 

Multilingual Song/Rhyme videos from other library systems:

 

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.